Streaming AD from Apple TV so others can hear normal (non AD) track

Hi all. Curious if there is a way to stream the AD track of a movie to my airpods Pro so that I can get the AD while everyone else hears the normal track on a movie. The kids aren’t diggin the AD!😀 I have searched the spectrum app and it doesn’t have the movie I am looking for. I do know from the iTunes description, that the track is available on the Apple TV. Any thoughts? If not, this would be a great feature for Apple to add! Thanks!