HboMax & Apple-TV
I have Apple TV 4th generation and I found HboMax not fully accessible. To get A/D I must do the following:
1. Turn off Voiceover on remote
2.Swipe down once
3. Swipe twice (left to right)
4.Swipe down twice
5. Tap twice on touch pad
I will then get A/D for only that film. The A/D does NOT stay for any other film. You must enable the A/D for each film. I e-mailed HboMax and they say they are looking into this. I have no problems on my I-phone with HboMax.