Syncing Custom Tones to iPhone using Finder in Catalina

macOS & Mac Apps

I was just wondering if anyone out there had tips on how to sync or copy custom tones from my Mac to my iPhone, using the Finder in Catalina.

I know that before, when using iTunes, you could simply find your tones, select them and copy, then open iTunes, expand your iPhone to view the various sections, select Tones and in the list of files, do a paste command and they would sync over to your phone.

But since updating to Catalina, not sure how to do the same through the finder.

Anyone know of a simple and easy way of doing this?