Recovering old messages

iOS and iPadOS

Hello all, anyone have any idea of an *accessible* programme to recover messages? I don't want them back on my phone, I just want them restored from an ITunes backup and to view them as an .html or .doc or whatever file format they come in. I have tried Jihosoft but seems totally inaccessible. Thanks a lot.