Can't Access My Verizon App

iOS & iPadOS

It seems like there was an update recently to My Verizon that has made it impossible to get into the app using Voiceover.

When I open My Verizon, I am prompted to accept the My Verizon terms & conditions, after hitting accept a page opens with an embedded video that seems to have no accessible player controls. There is no done or menu button or anything I can seem to use to get past this screen.

Has anyone else ran into this, and if so have you found a way around it short of asking for sighted assistance?