Braille Input Not Working Correctly With Hebrew Language

Submitted by Lielle ben simon on Wednesday, January 21, 2015.
Forum
Braille on Apple Products

Hello! I would like about typing braille. I am working with hebrew language interface and there it's not worked correctly, and in english interface it's working fine.
Anyone bumpt it's? This is a bug? Thenk!

Options

Comments

Submitted by Unuhinuiʻi on Thursday, January 22, 2015

Hi,
I canʻt read printed Hebrew, but the Braille version seems to be based on the standard Latin-sound set.
Are you typing with vowels? It looks like vowels are optional.

- Yet no clue if thereʻs a way for the OS to get an indication you are typing in Hebrew. Have you added the standard Hebrew keyboard to your iOS keyboards? That might help in it recognizing the language.

Oh, found this http://www.braille.ch/download/psheb-d.pdf - might be handy for reference. :)

Submitted by Lielle ben simon on Friday, January 23, 2015

Hi! Thenk for your reply. No, the braille hebrew standart is not including vowels.
It's very similar too other languages. I am reading and writeing hebrew fluent, but my english is not perfect.